【残り酒・1】スパム

家で飲み会をやると、酒が沢山残るので、それを消化しないとならない。ああ~、飲みたくないのに!酒を捨てるとか、勿体ない御化けが出て来て恐いので、嫌々ながらも、飲むしかない。ああ~、辛い。

って事で、泥酔しながら質の悪い文を垂れ流そう。本来、それがブログだし。ちゃんと面白い物を、誤字脱字なく、論理が明確な文を、とか思うと、流石に泥酔していると厳しい。そんな風に考えてしまうと筆が重くなる。

だから、だらだらと、ゆるーく、適当な文を。よって、苦情は受け付けない。

ここ、ワードプレスで書いているけど、スパムが多いな。海外からが、特に。奴ら、何を考えているのか分からんけど、「パチ屋評・ラスト」って記事が気に入った様で、ここに良くコメントがある。

「ラスト」って言葉かなあ?lastってのは「最後の」で、時間の流れの中の一番最後ってのは「最新」だから、この言葉から「最新記事」と勘違いして、恐らく、奴らは日本語なんて知らないから、「最新」を適当に自動翻訳に掛けたら、日本語では「ラスト」と出て来て、その言葉が表題になっている記事に無差別に自動的にコメントしている、って感じ?

英語が母国語の英米人が「パチンコ」に興味がある訳もねえし、「パチ屋評・ラスト」の「ラスト」にだけ反応しているんだと思う。ここが、低俗糞ギャンブルのパチンコ系サイト、って知っていたら、例えスパムであっても、ここに書き込もうとか、なるはずもない。

(続)


久米島、東側の集落。

スポンサーリンク
336280
336280

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存Evernoteに保存

フォローする

PAGE TOP