ロゼッタストーンの話だったな。「神聖文字＝ヒエログリフ」がギリシャ語のhieros「神聖な」から来ていると言う話。hierarchy「ヒエラルキー」で脱線した。
ついでに。教皇は、普通popeだけど、タロットカードだとThe Hierophant「ハイエロファント」。この言葉を聞けば、「emerald splashエメラルドスプラッシュ！」と出てくるよな？法皇の緑（ハイエロファントグリーン）、花京院典明、ジョジョの話。
まあ、知らなくて良い単語だけどね、The Hierophant。これもギリシャ語由来で、hieros「神聖な」とphantes=pheinein「示す・知らせる」。「神聖な秘儀を示す者」で、「教皇・法皇」の意。phantesはphoto「写真」の語源だそうだ。photoは「光に照らし出して示す物」と言う感じか。
まだまだやるよ。hierarchyの「アーキー」は「-archy＝支配・統治・政体」。この派生語も。
anarchy「アナーキー」：無政府
matriarchy「メイトリアーキー」：女家長制・母系制
patriarchy「ペイトリアーキー」：男家長制・父系制
monarchy「モナーキー」：君主制
monarchy「モナーキー」は、mono「単一の」＋「-archy＝政体」。monoの最後のoは消えているが。で、一人の王がいる「君主制」の意。mono「単一の」は良く使う。これもついでに。
monochrome「モノクローム」：単色・白黒・モノクロ
※白と黒で二色じゃねえか、って話だが、例えば紙なら、白は背景色であって、そこに単一の黒で線を引くので、一色。
monoculture「モノカルチャー」：単一栽培
※発展途上国の多くは、モノカルチャー経済。コーヒー頼みとか、砂糖頼みとか、一つの作物頼みなので。
monologue「モノローグ」：一人芝居
⇔dialogue「ダイアローグ」：会話
monopoly「モノポリー」：独占
monorail「モノレール」：単軌鉄道・線路が一つの電車
monotone「モノトーン」：単調
monk：「モンク」：修道士（世間を捨てて一人で暮らす人、の意）
日本人でも普段耳にする言葉が多い。上に出ていないけど、他に、モノラル、がある。モノラル、ステレオ、だな。でも、これはちょっと正確じゃない。
（続）
久米島、おばけ坂。そこそこ面白い。
コメント